Словарик от Даморо:
Абсолютно - kitto
Ай - itai, ite (часто используется в значении "больно") Акт (пьесы) - maku
Алло! - Moshi moshi!
Американец - baka-gaijin;)))))
Ангел - tenshi
Армия - guntai
Б [back up]
Бедняжка - kawaisou
Безнравственный - neikan
Без проблем - Doo itashimashite
Белый - shiroi
Берегись! - Abunai!
Бесконечный - hateshinai
Блеск - pikapika
Блин! - Shimatta!, Shimaimashita! (более вежливая форма)
Бог - Kami (когда используется с -sama)
Бог Смерти - Shinigami
Больно! - Itai!, Ite!
Большой - sugoi
Бордель - girou, magai
Бумага - kami
Бумажный веер - halisen
"Буфера" - oppai
Быстрее! - Hayaku!
Быть (есть) - desu
В [back up]
Вежливый суффикс, эквивалентный "мисс", "мистер" или "миссис" - ~san
Веселый - genki
Весна - haru
Ветер - kaze
Вишневое дерево - sakura
Вместе? - Issho ni?
Вожделение - gokai
Возлюбленный - koibito
Волосы - kami
Вопросительная частица, используемая в конце предложения - ka
Восклицательная частица, использующаяся в конце предложения; восклицание или приветствие - yo
Вот оно как... - So desu nee... (Формальный вариант)
- So da na... (Мужской неформальный вариант)
- So nee... (Женский неформальный вариант)
Вперед! - Ike!, Ikujo!
Всегда - itsumo, zutto
Всегда рад - Doo itashimashite
Всё - subete
Все в порядке! - Daijobu!
"Вставший" (о члене) - bokki
В чем дело? - Doushita?
Выглядишь с заскоками - kinki-rukku
Выдумщик - hatsumei
Вызывать сочувствие - kawaisou
Выложись на все сто! - Gambatte!
Выродок - jari booi
Выражение досады - mou (восклицание)
Г [back up]
Галактика - ginga
Где - doko
Гей - geibo-i, okama, tessen
Гей бар - geiba
Гений - tensai
Глагольная матерная приставка - bu (например, "бу-коросу" переводится как "убью на фиг" )
Глаза - hitomi
Голова - atama
Голова в тесте - Odango atama (пирожок с мясом))))
Голос - koe
Голубой (цвет) - aoi
Гомосексуальная любовь - douseiai
Гомосексуальность - dousei
Гомосексуальный - buru sekkasu
Гора - yama
Горячо! - Atsui!
Горький - tsurai
Грудь - chichi
Группа - kumi (gumi?)
Грязный старикашка - sukebe
Д [back up]
Да - aа, еe, hai, Yatta!
Давно не виделись! - Hisashiburi da naa! (мужской вариант)
- Hisashiburi ne! (женский вариант)
- Hisashiburi nesu! (стандартный вежливый вариант)
Да, господин - haa
Двуличный, ко всем подлизывающийся человек - happo bijin
Девственник - doutei
Девушка - onnako, shoujo
Дебил - kusotare (буквально - "голова из дерьма")
Действительно - hontou (может быть использованно как вопрос или утверждение )
Делать - desu
Демон - oni, yоukai, yuma
Демон - дух лисы - youko
Демонический мир, где обитают демоны - Makai
Дерево - ki
Держись! - Gambatte!
Дерьмо - kuso (k’so)
Длинный (долго) - mukushi
Доброе утро - Ohayo
Доброй ночи - Oyasumi
Добро пожаловать - Dou itashimashite
Добро пожаловать домой - Okaeri nasai, okaeri
Добрый вечер - Konban wa
Добрый день - Konnichi wa
До дна! - Kampai! (Японский тост)
Дом - ushi
Домашний - shikima
"Дополнение". Все виды секс-услуг, не включающие собственно секс. Прежде всего это стриптиз и массаж - fuzoku
Дорогой - itoshii, kawaii
До свидания - Sayo(u)nara
Дочь - ojousan
Дразнить - namida
Драка - kenka
Дракон - ryuu
Друг - tomodachi
"Дружок" - o-chin-chin (ласково - о половом члене)
Дрянь - garakuta
Дурак - baka
Душа - ki, rei, tamashii
Дьявольское отродье - akuma kodomo
Е [back up]
Если тебе нравится... - Yokatta ne
Естественно - mochiron
Есть! - Yatta!
Еще увидимся - Ja mata (неформальный вариант)
- Ja (совсем неформальный вариант)
- De wa (чуть более формальный вариант)
Ж [back up]
Желание - nozomi
Железный горшок - okama
Женщина - onna
Жестокий - hidoi
Жизненная энергия - ki
Жизненная энергия демона - you-ki
Жопа - ketsunoana
Жрица - miko
З [back up]
Забавный - okashii
Зад - denbu, oshiri
Задание - ninmue
Задница - ketsu, oshiri
Заживать - naosu
Заключительный - saigo (no)
Заниматься сексом - etchi suru
Заскок - kinki
Заткнись! - Urusai!
Защитник - mamoru
Звезда - hoshi
Здравствуйте - gokigenyo (Редкое, очень вежливое женское приветствие)
Здоровый - genki
Зеленый - midori
Зима - fuyu
Злюка! - Hidoi!
И [back up]
Ива - yanagi
Идиот - aho(u), baka, do-aho (d'ahou), kusotare (буквально - "голова из дерьма")
Избранный воин, заслуживший особое внимание бога - seishi
Извините - sumimasen
Извините, пожалуйста - Gomen nasai (Весьма вежливая форма)
Извращенец - ecchi (etchi)
Извращение - hentai
Изобретательный - hatsumei
Император - heika, koutei heika
Иностранец - gaijin
Исцелять - naosu
К [back up]
Каждый (человек) - minna, minna-san
Как - naze
Каким образом - naze
Какое направление - dochira
Какое счастье! - Yokatta!
Какой-нибудь день - itsuka (например, пятый день месяца)
Как ты? - Dochirahe?
Карп (рыба) - koi :))
Канай отсюда! - Atchi ni ikeyo!
Клоун - doukeshi
Книга - hon
Команда - kumi
Конечно - kitto, mochiron, naruhodo
Конец - owari
Космос - aida, uchuu
Кот - neko
Красивый - Kakkoii
Красный - akai
"Красный квартал" (район проституток) - Aka Chochin
Круто! - Sugoi!
Крутой/крутая! - Sugoi!, Kakkoii!, Suteki!
Крыло - tsubasa
Кто - dare, dochira (вежливо)
Кукла - ningyou
Куча дерьма - issan no kuso
Л [back up]
Ладно - yoshi
Лежать друг на друге - kasanaru
Лесбиянка - reisubian
Лето - natsu
Лжец - usotsuki
Либидо - ribido
Лимон - remon
Лиса-оборотень - kitsune
Ложь! - Uso!
Луна - tsuki
Лучший друг - shinyuu
Любимый(ая) - aihito, itoshii, koibito
Любимая вкуснятина - amai
Любимая японская легкая закуска - pocky
Любовник - aihito, koibito
Любовь - ai, koi
Любовь мальчиков или любовь к мальчикам - shonen ai
Любой - ittaizentai
Люди - ningen
М [back up]
Маленький - chiisai
Малышка - neechan
Мальчик - shounen
Мальчик тень - Shonen kage
Мама - kaa~, okaa~ (суффиксы, которые могут быть использованы -chan, -san и -sama); обращение
Мастурбаци - jikahatsuden
Мать (родная) - haha
Меня зовут - Atashi wa
Мечта - yume
Милый - kawaii
Минуточку - Chotto matte
Мир духов - Reikai; мир, где живут души умерших
Мир людей - Ningekai
Миссия - ninmue
Миссия завершена - Ninmu kanryo
Миссия принята - Ninmu ryoukai
Миссия провалена - Ninmu shippai
Младшая сестра - imouto
Младший брат - otouto
Младший по положению - kohai
"Ммм..........а......" - Anou . . . eto . . . (грубый эквивалент в русском языке)
Мне нет прощения - Moshiwake arimasen (Очень вежливая и формальная форма),
- Moshiwake nai (Менее формальный вариант)
Мне очень жаль - Gomen nasai (Весьма вежливая форма)
Мне страшно - Kowai
Мой бог! - Kuwabara kuwabara!
Мой отец-король - chichiue (обращение) ?
Мой старший брат-король - aniue (обращение) ?
Молчаливый - heion
Моя мать-королева - hahaue (обращение) ?
Моя старшая сестра-королева - aneue (обращение) ?
Мужчина - otoko
Мы можем идти? - Ikimashou?
Мышь - nejumi
Н [back up]
Надоедать - namida
Надо же... - So ka?, So desu ka? (формальная форма)
На каком я свете? - Ittai koko wa doko nan da?
Невероятно! - Fukano na!
Невозможно! - Fukano na!, Masaka!
Недоумок - aho(u)
Не за что - Ie
Незнакомый - hen
Не могли бы вы придти? - Kite-kudasaimasen ka?
Не может быть! - Masaka!
Неряха - darashinai
Не поняла? - Wakarenai?
Непослушание - wanpaku
Не сдавайся! - Gambatte!
Не стоит беспокоиться - tyotto (Вежливая форма отказа)
Нет - iie (вежливая форма), iya (неофициальная форма), nai
Нет, не делайте этого! - Dame!
Не так ли - ne (когда используется в начале предложения, то означает "скажи мне" или "эй"; а когда в конце, то "не правда ли" или "не так ли" )
Нетрадиционная сексуальная ориентация - hentaiseiyoku
Неужели? - Honto desu ka?, Honto? (менее формальная форма)
Никто - nanimonai
Ни хрена об этом не знаю - Сhinpunkanpun
Ничего - betsuni, nan de mo nai
Ничего страшного - Doo itashimashite
Ничто - betsuni, nan de mo nai, nanimonai
Нравится - Suki da
Но - demo
Ну - yoshi, saa
Ну, ммм... - etou
О [back up]
Обещание - yakusoku
Облом - shimatta, shimaimashita (более вежливая форма)
Обман - uso
Обращение к людям старшего возраста. Что-то вроде "старший" - sempai
Огромный, крутой - sugoi
О, Господи! - Mattaku! (выражение досады или сомнения)
Огонь - hi
О, да! - Sousou!
Одежда - fuku
Один, два, ..., десять - iti, ni, san, shi, go, roku, shiti, hati, ku, jyu
Озвучивающий актер - seiyuu
Озорник - neikan
Океаны (реки) любви - koikawa
О'кей - daijoubu/daijobu (может быть использованно как вопрос или утверждение), yoshi
Опасно! - Abunai!
Осень - aki
Оставайся здесь - Sokoni iro
Остановись, идиот! - Bakakiba yameku!
Остановитесь! - Yamero!/Yamete!
Осторожно! - Abunai yo!
Отец - otou~, tou~ (суффиксы, которые могут быть использованы -chan, -san и -sama); обращение
"Отлить" - shosui
Отморозок - bakayarou
Отношения между двумя мальчиками, отсутствие чувств, фокусировка на физическом контакте - uso
Отпусти! - Hanase!
Офигительный - Kakkoii
Очаровательный - Suteki
Очень вежливый суффикс, эквивалентный "леди" или "лорд" - ~sama
Очень много - domo
Очень нравится - Dai Suki da
Очень рад встречи с вами - Doozo Yoroskiku
Очень странный - Hen desu
П [back up]
Падающая звезда - nagare-boshi
Память - kokoro
Парень, который никогда не был с женщиной))))) - onnifujiyuu
Первая любовь - hatsukoi (платоническая)
Переоденься! - Kigaero!
Пламя - hono'o
Подожди меня - chotto matte
Поехали! - Hanaste!
Пожалуйста - kudasai (Вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Например, "китэ-кудасай" - "Пожалуйста, приходите"),
- onegai simasu (Весьма вежливая форма. Может использоваться самостоятельно. Особенно часто используется в просьбах типа "сделайте нечто для меня"),
- onegai (Менее вежливая, более часто встречающаяся форма)
Пожалуйста, уходи - Doozo osakini
Позер - kikkake (чел, пытающийся казаться круче, чем есть)
Пока - mata naa (мужской вариант)
Получать удовольствие - tanoshimu
Получилось! - Yatta!
Помогите! - Tasukete!
Понимать - wakarimasu (в прошедшем времени простая форма "wakatta"; словарная форма "wakaru")
Последний - saigo (no)
Постарайся - Doryoku shite
Постарайся на совесть! - Gambatte!
Постойте! - Matte!
Поторопитесь! - Hayake!
Похотливый человек - sukeibei
Похоть - gokai
Почему - doushite, nan de, naze
Почему это я смешной? - Boku wa naze waratteru no?
Пошел в.. - Uzatte!
Пошел на.. - Zakkenayo!
Пошел на хер! - Kutabare!
Пошли! - Ikou!, Ikujo!
Правда? - Honto ni?
Прекрасный - Suteki
Привет - konnichiha,
- konnichi wa,
- ohayo,
- osshu (Очень неформальный мужской вариант). Часто произносится как "Осс",
- yahho,
- ooi (Весьма неформальный мужской вариант. Обычное приветствие при перекличке на большом расстоянии),
- yo (Исключительно неформальный мужской вариант)
Привлекательный мальчик - bishonen (от 13 до 19 лет) Часто слегка женственный
Привлекательный юноша - biseinen (старше чем bishonen, примерно 20-ти лет)
Придурок - aho(u)
Принц - oji
Принцесса - hime, ojousama
Приставала - chikan
Притяжательная частица или принадлежность кому-нибудь - no (когда говорят "моя младшая сестра" читают "Watashi no imouto", или проще говоря "твой" будет "anata no" ); нет эквивалента в русском языке
Приятный вкус - amai
Проклятье! - Che!, Shimatta!, Shimaimashita! (более вежливая форма)
Прости - gomen (Неформальная форма)
Простите - ano(u),
- sumimasen,
- sumanai/suman (Не очень вежливая, обычно мужская форма)
Проститутка - saseko
Прошу - dojo (Краткая форма, предложение войти, взять пальто и так далее. Обычный ответ - "Домо")
Прошу прощения - Gomen nasai (Весьма вежливая форма),
- Sumimasen (Вежливая форма),
- Sitsurei simasu (Очень вежливая формальная форма),
- Sitsurei (менее формальная форма)
Псих - reijii
Пугать - kowai
Пурпурный - murasaki
Пыл - hono'o
Р [back up]
Рад встречи с тобой! - Youkoso
Ради - No tame ni
Рад познакомиться - Hajimemashite
Разврат - hentai (например, инцест)
Расса ледяных демонов - koorime (состоящая из одних женщин)
Рассказчик - hanashi-ka
Распущенность - fumimochi
Ребенок - ko, kodomo
Родной отец - chichi (?)
Романтические отношения между женщинами (необязательно сексуальные) - yuri
Романтические отношения между мужчинами (необязательно сексуальные) - yaoi
С [back up]
Сверкание - pikapika
Сверкающий - hikaru
Свет - hikari
С возвращением! - Okaeri!
Сволочь - kisama, kono-yaro, onore (Грубый оскорбительный мужской вариант местоимения ты. Обычно по отношению к врагу)
"Свидания за деньги" - enjo kosai
Секрет - himitsu
Сердце - kokoro
Сердце космоса - Uchuu no kokoro
Сильный - tsurai
Симпатичный - kawaii
Синий - aoi
Сияющий - hikaru
Скорее! - Hayake!
Слабый - kasuka
Слава богу! - Yokatta!
Слегка извратный - ecchi
Смени прикид! - Kigaero!
Смерть - shi, shikme
Смешной - okashii
Собака - inu
Совершенно - kitto
Совращение - hentai
Содом - juukan
Соединительная частица, обозначающая "также" или "тоже" - mo
Соединительная частица, служащая признаком равенства - wa
Сожаление (неофициальное) - suma
Солдат - senshi
Сон - yume
Сопляк! - Tan atama!
Спасибо - arigato(u);
- arigato(u) gozaimasu - большое спасибо (Вежливая, несколько формальная форма);
- domo arigato - большое спасибо (Вежливая форма);
- domo arigato gozaimasu - огромное вам спасибо (Очень вежливая, формальная форма);
- kanajikenai (Старомодная, очень вежливая форма)
Спасибо, было очень вкусно - Gochisosama deshita, gochisosama
Сперма - seiki, aieki
Спокойной ночи - Oyasumi nasai, oyasumi (неформальный вариант)
Сражение - kenka
Старая карга - oban
Старшая сестра - ane
Старшая сестра - aneki; neechan, onee~, суффиксы, которые могут быть использованы -chan, -san и -sama; обращение
Старший брат - ani
Старший брат - aniki; nii~, onii~, суффиксы, которые могут быть использованы -chan, -san и -sama ; обращение
Стой! (грубо) - Yamero!
Стой здесь - Kokoni iro, Sokoni iro (?)
Странный - hen, okashii
Сударыня - obaa-san
Сука - chikusho, ikeike, subeta, oban
Суффикс, используемый для горы (иногда -san) - ~zan
Cуффикс, используемый для друзей или маленьких детей, уменьшительный - ~chan
Суффикс, используемый только для мужчин, не имеет эквивалента в русском языке - ~kun
Суффикс используемый для обращения к богу - ~seikun
Суффикс множественного числа - ~tachi (например watashi-tachi, "нас")
Сучка - ama (Буквально переводится как "монахиня")
Счастливый - ureshii
Сюда - kocchi
Т [back up]
Таинственный - fushigi
Так точно! - Ryokai!
Так я и думал - yahari, yappari (Менее формальная форма)
Те - sono
Тень - hikage
Тихий - heion
Тот - sono
Точно - kitto
Трансвестит - okama (мужчина)
Трахаться - fakku
Трус - yowamushi
Тупая башка - Baka atama
Тупица - baka
Ты - anata, otaku, temae/temee (Оскорбительный мужской вариант. Обычно по отношению к врагу. Нечто вроде ублюдок или сволочь), Teme (иногда переводится как "Эй, ты, бля!")
Ты в порядке? - Daijobu desu ka?
Ты лжешь! - Anata uso!
Ты мне нравишься - Suki desu
Ты мне действительно нравишься - Dai suke
Ты принадлежишь мне - Omae wa ore no mono da
Ты уже закончил? - Enjitsu owatta yo?
У [back up]
Убирайся! - Ikinasai!
Убирайся к черту! - Shinjimae!
Ублюдок - bakayarou, kisama, onore (Грубый оскорбительный мужской вариант местоимения ты. Обычно по отношению к врагу)
Увидимся! - Ja ne!
Удачи! - Ganbatte!
Ужасный - hidoi
Улыбка - egao
Умри! - Shine!
Добавлено (06.08.2008, 13:47)
---------------------------------------------
АВАСЭ - соединение, вместе
АВАСЭ-ВАДЗА - соединенные приемы
АГЭ - подниматься, возвышаться
АГУРА-поза "портного", принимают во время тренировки вместо "сейза"
АЙКИ - универсальная жизненная энергия, созидательный принцип жизни
АЙКИДО - искусство, основанное Морихеем Уэсибой О-Сенсеем, путь айки
АЙКИДОКА - тот, кто практикует Айкидо
АЙ НУКЕ - взаимное сохранение
АЙ-УЧИ - "взаимное уничтожение", одновременное проведение приема (в спортивной терминологии)
АКА - "красный" - условное обозначение спортсмена, борющегося с правой стороны татами
АКИРЭСУКЭН - ахиллово сухожилие
АРИГАТО - благодарю
АРО - подбородок
АТАМА - голова
АТЕРУ - ударять, попадать
АТЕМИ - удар в открытую, незащищенную часть тела, уязвимую точку
АТЕМИ-ВАДЗА - техника атеми
АШИ - стопа, нога
АШИ-ВАДЗА - приемы ног
АШИКУБИ - подъем ноги
АШИ-НО-ЮБИ - пальцы ноги
Б
БАРАЙ - блок, защита
БО - палка, шест (около 180 см.)
БОККЕН - деревянный меч для занятий
БУ - останавливать оружие (буквально "останавливать копье"), военное дело
БУДЗЮЦУ - боевые техники
БУДО - общее название боевого искусства, боевой путь
БУДОКА - тот, кто практикует будо
БУНКАЙ - техническая расшифровка формальных комплексов (ката)
БУСИ - воин
БУСИДО - "путь воина", сначала неписаный, а позже четко сформированный кодекс, регулирующий жизнь самурая.
БУЦУКАРИ - автоматизация движения
В
ВАДЗА - прием, метод, способ, умение, техника
ВАДЗА-АРИ - преимущество, пол-очка (в спортивной терминологии)
ВАКИДЗАСИ - короткий меч
Г
ГАЙ-да
ГАЙМЭН - сзади
ГАККО - школа (каратэ, фехтования и т.д.).
ГАНСЭЙ - глазное яблоко
ГАНТЮ - верхняя часть левой половины грудной клетки
ГАСИ - граница поля (площадки) для сражения (соревнования)
ГАТИМАКИ (Хачимаки) - хлопчатобумажная повязка на лоб или платок на голову
ГАЭСИ - контратака
ГЁСИ - ритм
ГИ - честь, справедливость
ГИАКУ - разноименный
ГИМО - ленты для связывания частей тренировочной одежды и средств защиты в каратэ и кэндо
ГИРИ - рубящий удар
ГИТО - проигрыш участника соревнования из-за полученной контузии
ГО - сила, твердость
ГОМЭН - извините, прошу извинить (при уходе из зала во время тренировки)
ГОН - основание, принцип
ГОСИ - бедро
ГУРУМА - переворот
ГЭДАН - уровень тела от пупка вниз
ГЭЙКО - тренировка, упражнения
ГЭКОН - точка ниже нижней губы
ГЭРИ - удар ногой
ГЭТА - деревянные сандалии
Д
ДАН - уровень, степень мастерства
ДАНРЁХУ - эластичность (упругость)
ДАЧИ - позиция (положение ног и туловища)
ДЕШИ - последователь, ученик
ДЗАНСИН - полное и постоянное осознание и контроль окружающего мира, готовность к продолжению схватки
ДЗАРЭЙ - поклон
ДЗЁ - пятифутовая (152 см) деревянная палка (по другим источникам 127 см)
ДЗЁГАЙ - выход за пределы обозначенного поля сражения
ДЗЁДАН - верхняя часть тела (шея, голова)
ДЗИКАН - команда судьи, согласно которой начинается или заканчивается отсчет времени схватки
ДЗИН - доброжелательность
ДЗИНТЮ - точка между носом и верхней губой
ДЗУБОН - брюки в тренировочной одежде
ДЗЭН - целый, весь
ДЗЮ - голень
ДЗЮ - мягкий, нежный
ДЗЮ-ВАДЗА - свободная техника
ДЗЮ-КУМИТЭ - вольная борьба, основанная на тренировочных концепциях
ДЗЮДЗИ - знак креста, скрещенный, перекрестный (букв. "в форме иероглифа "десять")
ДЗЮЦУ -умение, способы, приемы
ДО - Путь
ДО - рубящий удар в бок туловища
ДО - нагрудник, часть тренировочных доспехов в кэндо
ДОГИ - тренировочная форма
ДОДЗЁ - зал для тренировок по боевым искусствам - помещение в буддийском храме, предназначенное для групповых медитаций
ДОЙТАСИМАСИТЭ - приветствуем, приглашаем, просим
ДОККО - точка, находящаяся ниже ушной раковины
ДОМО-АРИГАТО - большое спасибо
ДО-НО-ТАНДЕН - тренировка центра тела
ДОРИ - захват
ДОШУ - человек, который указывает путь, глава Айкидо
Ё
ЁКО (йоко) - горизонтальное положение, бок, в бок (в сторону)
ЁМИ - понимание сути, умение читать намерение по выражению лица противника
ЁРОСИИ - хорошо
И
ИАЙ - мгновенная атака или защита в одном движении
ИАЙ-ДО - боевое искусство "мгновенного выхватывания меча"
ИАЙ-ТО - специальный меч для тренировок в иай-до, не имеет заточки
ИБУКИ - вид глубокого, форсированного дыхания
ИИЭ - нет
ИККЁ - первое движение, первый принцип в айкидо
ИМА-ИТИДО - еще раз
ИППОН - один, единичное очко (точка, пункт) в спортивной терминологии
ИРИМИ - прямое вхождение в атаку
ИРИМИ-НАГЕ - бросок, в котором главным элементом является ирими
ИЧИ - один, первый
Й
ЙОКОМЕН - удар сбоку в голову или шею
ЙОКОМЕН-УЧИ - в частности, удар ребром ладони сбоку в голову или шею
ЙОНКЁ - четвертая техника; контроль центра противника с помощью его запястья, локтя и плеча
К
КАГЭ - задняя сторона
КАГИ-ДЗУКИ - хук, краткий дугообразный удар
КАЕСИ-ВАДЗА - переменная техника (техника со сменой ролей в айкидо)
КАЙ - организация, общество, федерация
КАЙТЭ - отвернуться (а также МАВАТЭ, ГАКАЙТЭ)
КАЙТЕН-НАГЕ - закручивающий бросок
КАКАТО - пята
КАКАРИ - начало атаки
КАКОЦУ - щиколотка
КАКУМАКУ - препятствие
КАКЭ - зацеп
КАМАЭ - защитная стойка, положение рук
КАМАЭ-ТЭ - принять защитную стойку
КАНДЗИ - "китайские знаки", иероглифы
КАН-ГЭЙКО - "зимние тренировки", традиционный период усиленных тренировок
КАНКЯКУ - болельщики (зрители) на соревнованиях по боевым искусствам
КАНСЭЦУ - сустав
КАНТЕ - шеф, директор
КАППО - комплекс мер оказания первой помощи в традиционном БУДО
КАРА - пустой
КАРА - китайский, относящийся к династии ТАНЬ
КАТА - формальное упражнение, имеющее целью совершенное овладение комбинацией приемов
КАТАДОРИ - захват(ы) плеча
КАТАТЕДОРИ - захват(ы) запястья
КАТАМЕ-ВАДЗА- захваты, техника захватов
КАТАНА - японский длинный меч длинной 2,3 - 2,5 сяку
КАТИ - победа
КАЭТЭ - повернуться на 180 град.
КЕЙКО (ГЕЙКО) - практика, тренировка
КЁКОЦО - скуловая кость
КЁСА-ГИРИ - удар, разрубающий тело по диагонали
КЁСАДОРИ - перекрестный захват руки (чаще используется термин "ай-ханми кататедори")
КИ - нашедшая свое выражение в действиях сила воли, энергия, духовно-душевная сила личности; понятие в философии кэмпо с широким диапазоном для различных смысловых интерпретаций; основа айкидо как пути духовно-телесного совершенствования (физически под этим термином, кроме всего прочего, подразумевают также и дыхательную силу (кокю-рёку)
КИБА - всадник
КИМЭ - миг сосредоточения в данном приеме всей своей технической, духовной и физической подготовки; искусство
КИН - нижняя часть живота
КИНРЁКУ - чистая физическая сила
КИНТЭКИ - половые органы
КИРИ - острие
КИРИКОМИ - защищающаяся сторона в парных упражнения с оружием (фехтовании)
КИХОН - основы, азы, техническая основа данного боевого искусства, период обучения основам
КОБУДО - классические японские боевые искусства
КОКОРО - дух, "сердце"
КОКЮ - дыхательная сила, находящая свое действенное применение в приемах айкидо и в результате этого превратившаяся в движение КИ
КОКЮ-НАГЕ - бросковая техника с использованием КОКЮ или способ "ведения" (сопровождения) действий атакующего с помощью КИ
КОКЮ-ХО - искусство использовать КИ с целью физического и духовного воздействия на нападающего
КОМБАНВА - добрый вечер
КОСИ-НАГЕ - бросок через бедро
КОТО - гортань
КОТЭ - запястье, длинные перчатки (защитные) для соревнования по кэндо
КОТЕ-ГАЕСИ - скручивание запястья
КОТЕ-ГИРИ - рубящий удар в запястье
КОХАЙ - младший ученик
КОЮБИ - мизинец
КУБИ - шея, сгиб, сустав
КУДЗУСИ - "расшатывание", выведение соперника из равновесия
КУМИДЖО - парная работа с дзё
КУМИИАЙ - парная работа с мечами, в начале которой мечи партнеров находятся в ножнах; практика в искусстве обнажения меча
КУМИТАЧИ - парная работа с мечами, в начале которой мечи партнеров уже обнажены
КУМИТЭ - борьба
КЭЙКОГИ - тренировочная одежда в японских боевых искусствах (куртка, брюки, хакама и пояс)
КЭЙРЭЙ - формальный, очень медленный поклон
КЭНСЭЙ - возглас, являющийся выражением КИАЙ
КЭН - меч
КЭНДО - современное японское искусство фехтования
КЭНДЗЮЦУ - техники меча
КЮ - ученическая степень в японских боевых искусствах
КЮСЁ - болевые точки на теле человека, особо чувствительные к ударам
М
МА-АЙ - средняя дистанция, нормальная дистанция, чувство дистанции
МАВАШИ - крутить, поворачивать, вращать
МАИТТА - сдаюсь
МАКИВАРА - приспособление для отработки ударов
МАКИКОМИ - располагать вокруг себя, одновременно притягивая; обвивать вокруг себя
МАКЭРУ - проигрывать, быть побежденным
МАЕ - перед, вперед
МИГИ - правая
МИДЗУ - вода
МИКАДЗУКИ - воздвигаться, подниматься, усиливаться, приобретать
МИМИ - ухо
МОКУСО - размышлять, следовать глазами за чем-либо
МОРОТЭ - обеими руками
МУНЭ - грудь
МУСУБИ - буквально - узел, собрать в узел, сделать более тесным (Гармоничная связь, единство, наше безграничное единение с жизнью и Вселенной)
МЭ - глаз
Н
НАГАШИ - подметать
НАГЕ - 1) бросок; 2) тот, кто бросает
НАГЕ-ВАДЗА - техника бросков
НАГИНАТА - японское оружие, похожее на меч, укрепленный на древке
НАЦУ-ГЕЙКО - "летние тренировки", летний период усиленных тренировок, тренировочных сборов.
НИККЁ - вторая техника; техника, которая использует болевое воздействие на запястье для контроля центра противника
НИН-ДЗЮЦУ - дословно: искусство оставаться незамеченным
НУКИТЭ - "рука-копье" - подушечки пальцев, используемые в качестве ударной поверхности
НЭ-ВАДЗА - приемы борьбы в положении лежа или полулежа
НЭКО - кошка
О
ОБИ - пояс
ОНЕГАЙ СИМАСУ - научите меня, пожалуйста
ОСАЭ - нажимать
ОСАЭ-ВАДЗА - техника захватов и удержаний
ОСС - подтверждение о готовности выполнить указания тренера
ОТОШИ - снижать, опускать, свергать, сбрасывать
ОЯЮБИ - большой палец
Р
РАНДОРИ - работа против многократных атак
РЁМО - висок
РЭЙ - этикет, вежливость, поклон
РЭЙГИ - этикет, учтивость
РЭНДЗОКУ-ГЭРИ - комбинация из нескольких ударов ногой
РЭНДЗУКИ - несколько ударов руками
РЮ - путь, способ, школа, система
РЮДОТАЙ - плавность
С
САЁНАРА - до свидания
САНКЁ - третья техника; контроль центра противника с помощью его запястья и локтя
СЁ - начинать, первый
СЁБУ - соревнования
СЁМЭН - спереди
СИНТО - Путь Богов; традиционная религия Японии
СИНАЙ - бамбуковый меч, используемый в кэндо
СИККО - движения (развороты) на коленях для обучения балансированию; предварительные упражнения для освоения техники сувари-вадза
СИРО - "белый" - условное обозначение спортсмена, соревнующегося с левой стороны татами
СИХАН - мастер, профессор - почетное звание лиц, обладающих высокими степенями мастерства
СИХО-НАГЕ (ШИХО-НАГЕ) - бросок на четыре стороны
СИЦУ-КАНСЭЦУ - подколенная ямка
СО - копьё
СО-ДЗЮЦУ - техники копья
СОДЭ - рукав
СОКУМЭН - сторона, бок, "обход с фланга"
СОТО - снаружи вовнутрь
СУБУРИ - повторение движений для повышения качества их исполнения
СУКИ - открытые, незащищенные, слабые места (не только тела, но и сознания)
СУВАРИ-ВАДЗА - техники, выполняемые в сейза и сикко
СУКУЙ - ложка, черпать, выполнять движение, напоминающее черпание
СУТЕМИ-ВАДЗА - техники бросков с падением, "пожертвованных" бросков
СЕЙДЗА - поза сидя прямо на собственных пятках
СЭЙКА-ТАНДЭН - центр тяжести тела, точка, локализирующаяся в глубине живота, несколько сантиметров ниже пупка
СЭМПАЙ - учитель, имеющий высшую степень - КЬЮ, но не имеющий, однако, степени "дан"
СЭНСЭЙ - учитель, мастер
СЮРИКЕН - метательная стрелка
СЯКЕН (шакен) - метательные пластины различной формы
СЯКУ - традиционная японская мера длины (около 30,3 см)
Т
ТАЙ - тело
ТАЙКАЙ - турнир
ТАЙ-САБАКИ - уклоны тела, уход от атаки всем телом, владение этими движениями, искусство перемещений
ТАЙФУ - вес тела
ТАМЭШИВАРИ - тест разбивания предметов как проверка овладения приемом каратекой
ТАНДЭН - центр тела, обычно совпадающий с центром тяжести.
ТАНКОН (ТАНБОН) - дубинка для одной руки длиной 2 сяку (около 60 см)
ТАНТО - традиционный боевой нож
ТАТАМИ - мат стандартных размеров, приблизительно 1х2 м
ТАТИ-РЭЙ - поклон стоя
ТАТЭ - сверху вниз, вдоль, вертикально
ТЕГАТАНА - меч-рука (применяют ребро ладони от запястья до кончика мизинца): во многих приемах айкидо используется для "режущих" движений руками, при разворотах, при "ведении" (сопровождении) уке, а также для толчков или нанесения ударов
ТЕНКАН (ура) - внешний (негативный) уход, уклонение или финт от применяемого уке приема с помощью тай-сабаки (разворота тела), чтобы начать свои оборонительные действия (перед "уходом" внутренний голос вам приказывает: "Атакующий теснит-уклоняйся!"); разновидность выполнения приема (например, прямолинейный бросок в его заключительной фазе
ТЕНКАН-ХО или КОКЮ-ХО ТЕНКАН - вводное упражнение для освоения внешнего ухода от приема; одновременно начало кругообразного (уклоняющегося) движения при помощи кокю
ТЕНЧИ-НАГЕ - бросок "неба и земли" в айкидо
ТОБУ, ТОБИ - лететь, реять, парить
ТОКУЙ-ВАДЗА - любимые приемы, являющиеся спецификой данного спортсмена
ТО-МА - большая (дальняя) дистанция
ТОРИ - атакующий, выполняющий данный прием
ТЭ - рука
ТЭМОТО - захват рук
У
УДЭ - предплечье
УКЕ - защищающийся, принимающий данный прием, тот, кого бросают
УКЕМИ - защита, падения, перевороты
УКЕМИ - искусство быть УКЕ, предмет пристального внимания в айкидо
УКЭ - блок
УКЭ-ДАЧИ - защитные стойки (позиции)
УКЭТАЧИ - атакующая сторона в парных упражнениях с оружием (фехтовании)
УКЭРУ - блокировать
УРА - наоборот, обратная сторона
УТИКОРОБУСИ - внутренняя сторона щиколотки
УЧИ - удары по дуге (по дугообразной траектории)
УЧИ ДЕСИ - ближайший ученик или последователь, "внутренний ученик", ученик, живущий в доме учителя или в додзё
УДЭ ОСАИ - контроль центра с помощью руки
УЭСИБА МОРИХЕЙ - основатель Айкидо, О-Сенсей
УЭСИБА КИССЁМАРУ - сын О-Сенсея, который в настоящее время является дошу
УШИРО - назад
Ф
ФУКУ - в сочетаниях: помощник, ассистент
ФУКУКОСО - самая высокая точка подложечной области
ФУМИ - удар ногой сверху вниз
Х
ХАДЖИМЭ - команда начинать схватку
ХАНСОКУ - дисквалификация
ХАНМИ-ХАНДАЧИ-ВАДЗА - техники, исполняемые тори, находящимся в сейза против атак укэ, находящегося в стойке
ХАНТЕЙ - решение судей
ХАРА - нижняя часть живота
ХАСАМИ - ножницы
ХИДАРИ - левый
ХИДЗИ - локоть
ХИДЗО - ребра, а также окружность вокруг почек
ХИКИВАКЭ - ничья
ХИКИТЭ-УКЭ - блокировка с одновременной тягой противника
ХИКУЙ - слишком низкий удар
ХИТОСАСИЮБИ - указательный палец
ХИТЦУЙ - колено
ХЭЙКО - параллельно
ХЭЙКЭН - поверхность сжатого кулака изнутри
ХЭН-0 - рефлекс
ХЭНТЭ - изменение обычно принятой в данном приеме функции рук, атакующая рука становится блокирующей
Ц
ЦУГИ-АШИ - приставной шаг
ЦУДЗУКИ - наступать, следовать
ЦУДЗУКЭТЭ-ХАДЖИМЭ - возобновить прерванное сражение
ЦУКАМИ - захват
ЦУКЭ - ударять, толкать, бить
Э
ЭНБУ-СЭН - линия движений, определенная трасса, по которой движется спортсмен
ЭМПИ - локоть
ЭРИ - воротник
Ю
ЮБИ - пальцы
Я
ЯМЭ - "стоп!"
ЯРИ - копьё
ЯССМЭ - расслабиться
ЯСУМУ - отдых, перерыв для отдыха
Добавлено (06.08.2008, 13:48)
---------------------------------------------
Куки Миатару – найденный воздух.
Мидзу Сейджуру – возникшая вода.
Хи Сей – произошедший огонь.
Рику Саппари – совершенная земля.
Мидзу Аитэ – противник (противоположность) воды.
Мидзу Каги – водяной ключ.
Тиэ Кампеки - совершенный ум.
Сорей Кангаэ - возвышенная мысль.
Орокана Бакачета – дурацкая глупость.
Мидзу Акаи – красная вода.
Кудзяку – павлин
_____________
Митореру – любоваться.
Айсуру – любимый.
Анэ – сестра.
Сенрай – доверие.
Уми - море
_____________
Вадзавай – бедствие.
Бокумецу – уничтожение.
_____________
Хадзимари-Сима - начало конца
Хому-Гураундо-Но-Тиму – хозяин
Дзёси – госпожа
Детараме – летописец
Садамэ – судьба (Умэй)
Иноти – жизнь
Сибо - смерть
_____________
Хого-суру – охрана
Кэйби-тай – стража
_____________
Кандзи - иероглиф
Хичхокку –японская поэзия ужасов
ТокКио – поток японских элeктронов, вырабатываемых русским иллюзионистом
ХаряКири (груб.) – лицо президента международной шахматной федерации после принятия японской водки
Осамурай (полит.) – японское ругательство в адрес Афганистана, создавшего все условия для бен Ладена
КимИрСенна огненная (полит., устар.) – японское ругательство в адрес Северной Кореи
“Российский миллиционер” – основанный на созвучии эвфемизм японского матерного выражения
Ик/эбана (неприл.) – пьяный японский развратник
Добавлено (06.08.2008, 13:51)
---------------------------------------------
ставьте плюсеги